print • édition • iconographie • spatial-défense-justice • agence
Campagne annuelle — agence spatiale
print • publishing • iconography • space–defense–legal • agency/
Annual campaign — space agency
stampa • editoria • iconografia • aerospaziale–difesa–giustizia • agenzia/
Campagna annuale — agenzia spaciale
le client
Centre national français d’études spatiales
expertise
Appel d’offres pour la réalisation de la campagne annuelle 2022 : affiche de la façade du siège social + plaquette de présentation des programmes clés pour 2023 - proposition non retenue
client/
French national center for space studies
work/
Call for tenders for the 2022 annual campaign: poster for the head office’s facade + brochure presenting the key programs for 2023 - proposal not validated
cliente/
Centro nazionale francese di ricerche aerospaziali
competenza/
Bando di gara per la realizzazione della campagna annuale 2022: manifesto per la facciata della sede centrale + brochure di presentazione dei principali programmi per 2023 - proposta non convalidata
Montage photos + illustrations filaires pour présenter les éléments clés de la recherche spatiale
Photo montages + line illustrations to highlight the key elements of space research
Fotomontaggi + illustrazioni lineari per evidenziare gli elementi chiave della ricerca spaziale
brief, éléments imposés,
premières propositions —
Réalisation d’un visuel clé pour la campagne annuelle : représentation de l’espace, présence de la fusée Ariane 6 (dernier modèle), références à la recherche météorologique (étude du climat), les télécommunications et les satellites d’observation, et respect de la charte graphique (typographies, couleurs).
Premières idées proposées en interne : montages de photos et éléments illustratifs vectoriels.
brief, mandatory elements, first drafts/
Creation of a key visual for the annual campaign: representation of space, presence of the Ariane 6 rocket (latest model), references to meteorological research (climate study), telecommunications and observation satellites, and respect of the graphic guidelines (fonts, colors).
First ideas proposed internally: photo montages and vector illustrative elements.
brief, elementi imrescindibili, prime proposte/
Creazione d’un key visual per la campagna annuale: rappresentazione dello spazio, presenza del razzo Ariane 6 (ultimo modello), riferimenti alla ricerca meteorologica (studio del clima), alle telecomunicazioni e statelliti di osservazione, e rispetto delle linee guida (font, colori).
Prime idee proposte internamente: fotomontaggi ad elementi illustrativi vettoriali.
finalisation, key visual —
Finalisation du montage pour la version sélectionnée.
Présentation des étapes de montage pour arriver au visuel final.
Développement d’une version verticale + une horizontale pour une utilisation sur des outils print & web.
finalisation, key visual/
Finalisation of the editing for the selected version.
Presentation of the editing steps to arrive at the final visual.
Development of a vertical version + a horizontal one for use on print & web tools.
finalizzazione, key visual/
Finalizzazione dei ritocchi per la versione selezionata.
Presentazione delle fasi di ritocco per arrivare all’immagine finale.
Sviluppo d’una versions verticale + una orizontale per uso su strumenti stampa e digitale.
affiche et bâche de façade —
Réalisation de l’affiche grand format et mockup de mise en situation de la bâche installée sur la façade du siège.
poster and facade banner/
Development of the large format poster and mockup of the tarpaulin banner installed on the facade of the headquarters.
manifesto e facciata tessile/
Realizzazione del manifesto grande formato e mockup del telo installato sulla facciata della sede.
plaquette, principe graphique —
Principe graphique décliné sur les premières pages de la plaquette de présentation des programmes clés 2023 : visuel clé repris en couverture, proposition d’une version avec découpe (ou non), habillage d’éléments filaires vectoriels, encadré épais dégradé pour mettre des éléments en évidence, jeu de lignes…
brochure, graphic principle/
Graphic principle applied on the first pages of the brochure presenting the key 2023 programs: key visual on the cover, proposal for a version with cut-out (or not), use of vector line illustrations, thick gradient box to highlight elements, play with lines…
brochure, principio grafico/
Principio grafico integrato nelle prime pagine della brochure che presenta i principali programmi per 2023: key visual in copertina, proposta d’una versione con ritaglio (o no), illustrazioni vettoriali, box gradiente spesso per evidenziare elementi, gioco di linee…
crédits images-photos/ copyright/
Getty images . ©pastekart
Projets similaires
You might also like — Progetti simili
