édition • conseil-stratégie-tech • agence

Rapport annuel — éditeur de logiciels 3D

publishing • consulting–strategy–tech • agency/

Annual report — 3D software publishing

editoria • consulenza–strategia–tecnologia • agenzia/

Relazione annuale — editore di software 3D

le client

Éditeur de logiciels spécialisé dans la conception et le maquettisme numérique 3D

expertise

Appel d’offres pour la réalisation du rapport annuel 2018 - proposition non retenue

client/

Software publisher specialized in 3D design and digital modeling

work/
Call for tenders for the 2018 annual report - proposal not validated


cliente/

Editore di softare specializzato nella concezione e il sviluppo di modelli 3D

competenza/
Bando di gara per la realizzazione della relazione annuale di 2018 - proposta non convalidata


Rapport annuel en 3 mots-clés = 3 livrets
= 3 dimensions (3D)

Annual report in 3 key words = 3 booklets = 3 dimensions (3D)

Relazione annuale in 3 parole chiave = 3 libretti = 3 dimensioni (3D)

concept, principe graphique —

Editing en 3 grandes parties, répartis sur 3 livrets.
Collection de 3 couvertures graphiques qui se superposent et dont le format grandit progressivement (3 dimensions 😉), le tout assemblé par un bandeau fourreau avec une découpe laser reprenant le monogramme du logo.
Mises en page dynamiques et graphiques, avec des exergues, des chiffres clés, des grandes photos de respiration et un travail de hiérarchie des textes.

concept, design principle/

Content in 3 main sections, spread over 3 booklets.
3 graphic covers’ collection that overlap each other, and with their height growing gradually (3 dimensions). They are gathered together with a laser cut belly band featuring the logo’s monogram.
Dynamic and graphic layout with quotes, key figures, big ‘breathing’ photos and play with texts hierarchy.


idea, principi del design/

Contenuto in 3 parti principali, distribuito su 3 libretti.
Collezione di 3 copertine grafiche che si sovrapposano e di cui l’altezza cresce gradualmente (3 dimensioni), il tutto raggruppato da una fascetta di carta con un taglio laser del monogramma del logo.

Impaginazioni dinamiche e grafiche, con catenacci, cifre chiavi, grandi immagine di ‘respirazione’ e un’attenzione alla gerarchia del testo.

croquis et graphiques —

Croquis préparatoires pour la conception de la ligne graphique des mises en page du rapport annuel, et des principes de graphiques.

sketches and graphs/

Preliminary sketches for the graphic fundamentals of the report’s layout and graph designs


schizzi e diagrammi/

Schizzi preparatori per la concezione della linea grafica delle pagine del rapporto, e principi di diagrammi

crédits images-photos/ copyright/

Getty images . ©pastekart

Projets similaires

You might also like — Progetti simili

Précédent
Précédent

Identité — éditeur logiciels

Suivant
Suivant

Identité — accueil