édition • identité • illustration • beauté-mode • agence

Brandbook — cosmétiques

publishing • identity • illustration • beauty-cosmetics–fashion • agency/

Brandbook — beauty products

editoria • identità • illustrazione • cosmetici–moda • agenzia/

Brandbook — cosmetici

le client

Entreprise spécialisée dans la beauté, experte du soin de la peau et du maquillage inspirés par la nature

expertise

Réalisation d’une ligne graphique pour un brandbook (livraison finale sous forme de document Powerpoint entièrement personnalisable en fonction de la cible concernée) + déclinaison en papeterie, logo pour un programme de fidelité et modèles de présentations et documents internes (Powerpoint, Word)

client/

Beauty company, skin care and makeup expert, inspired by nature

work/
Graphic territory for a brandbook (final document as a fully editable Powerpoint file, to ‘fashion’ depending on the appropriate target) + associated designs for stationery, a logo for a customer care program, presentation and internal document templates (Powerpoint, Word)

cliente/

Società specializzata nella bellezza, esperta nella cura della pelle e trucco ispirati dalla natura

competenza/
Sviluppo d’una linea grafica per un brandbook (documento conclusivo nella forma di un documento Powerpoint completamente personalizzabile in termini del bersaglio previsto) + declinazione d’immagine coordinata, logo per un programma fedeltà e modelli di presentazioni e documenti interni (Powerpoint, Word)

Un univers graphique sur-mesure

A tailor-made graphic universe

Una linea grafica su misura

principe graphique —

Une mise en page simple, très aérée et élégante en accord avec les valeurs du Groupe.
Un projet sur-mesure avec la réalisation d’une collection de pictogrammes et illustrations pour représenter les produits et codes identifiables des marques.

concept, design principle/

A simple, well spaced out and elegant layout to match with the Group values.
A tailor-made project with the development of a special pictograms and illustrations collection to display products and identifiable brand codes.

idea, principi del design/

Disposizione semplice, con ampio spazio bianco e raffinata, in accordo con i valori del Gruppo.
Un progetto su misura col sviluppo d’una collezione di pittogrammi e illustrazioni per rappresentare i prodotti e i codici riconoscibili della marca.

collection sur mesure —

Série de pictogrammes et illustrations filaires sur mesures pour animer les contenus du brandbook et des présentations internes Powerpoint.

custom-made collection/

Series of custom-made outline pictograms and illustrations to bring content to life on the brandbook and Powerpoint internal presentations.

collezione su misura /

Serie di pittogrammi e illustrazioni su misura per far vivere il contenuto del brandbook e delle presentazioni interne su Powerpoint.

déclinaisons d’outils internes —

Suite à la réalisation du brandbook, le client désirait avoir des outils internes relookés dans le même style graphique : un ensemble de papeterie (entête de lettre, carte de visite et pied de mail), un logo spécial programme de fidelité, ainsi que des modèles de présentations internes Word et Powerpoint.